Research data and software for the publication: Separating large-scale superposition and modulation in turbulent channels, J. Fluid Mech. 958, A37 (2023). For detailed instructions about this repository, please consult the README.html or README.md file.